«Йоза» исследует, как технологии могут помочь сохранять малоресурсный язык: оцифровывать книги и архивы, добавлять голосовой ввод и работать с текстом без передачи документов в облако.
Йоза
Визуальная система и 22 экрана для офлайн-продуктов распознавания чеченского языка.
Информация о проекте
Визуальная айдентика, проектирование трёх продуктов и интерактивные прототипы.
Дизайн-концепт и интерактивные прототипы. Показатели в макетах иллюстративные; разработка ядра не заявляется как завершённая.
Product Design · UI/UX · Prototyping · Design System
Спокойная природная палитра и знак, соединяющий башню и письменность, задают культурный контекст. Система охватывает Android-клавиатуру, настольную оцифровку и внутреннюю студию подготовки моделей.
Процесс
Сформировал культурный и функциональный контекст продукта: офлайн-обработка, чеченская письменность и работа с архивными материалами.
Создал знак, палитру и визуальную систему, затем распространил её на Android, настольную оцифровку и внутреннюю студию.
Спроектировал и собрал 22 экрана в интерактивных HTML-прототипах, отдельно отметив иллюстративные данные и проверку с носителем языка.
Реальные материалы
На этой странице показаны исходные экраны, прототипы и фирменные материалы проекта.



Дизайн-концепт и интерактивные прототипы. Показатели в макетах иллюстративные; разработка ядра не заявляется как завершённая.
Хингал Чам
Mobile · UI/UX · Backend · 2026
